Oferujemy do wynajmu komfortowe przepiękne świeżo wykończone mieszkanie w nowym budynku z 2022 rok, zlokalizowane w centrum miasta a jednocześnie w cichej i spokojnej uliczce. Blisko CH Kupiec, Brama Portowa, Plac Kościuszki - wszelkie sklepy i punkty handlowo-usługowo-gastronomiczne. 

Mieszkanie w pełni umeblowane, częściowo wyposażone - od nowości niezamieszkane przez nikogo. Wnętrze zaprojektowane przez architekta wnętrz z wykorzystaniem materiałów wysokiej jakości - meble kuchenne i szafy robione na wymiar wykonane w okleinie z drewna naturalnego (fornir), nowoczesne oświetlenie ledowe, na podłodze specjalna posadzka betonowa. 

Umeblowanie dostępne jak na zdjęciach.
W kuchni lodówko-zamrażarka, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, piekarnik elektryczny. W łazience pralka, kabina typu walk-in z odpływem liniowym.
W części sypialnianej duża szafa, a w niej deska do prasowania, żelazko, suszarka rozstawiana na bieliznę. 


Ogrzewanie miejskie, ciepła woda miejska.

OPŁATY:
* 2550zł miesięczny czynsz najmu dla właściciela,
* 300zł miesięczna opłata do wspólnoty
* dodatkowo zużycie wody i prądu wg licznika,
* dodatkowo ogrzewanie mieszkania i podgrzanie wody wg faktur z SEC
* TV, Internet - umowa indywidualna podpisana przez najemcę.

KAUCJA:
* 4000zł

Mieszkanie dla jednej osoby lub pary - osoby niepalące, bez zwierząt na MINIMUM 12 miesięcy. Mieszkanie wolne do wydania od zaraz. Klucze w biurze.




We offer for rent a comfortable, beautiful, freshly finished apartment in a new building from 2022, located in the city center and at the same time in a quiet and peaceful street. Close to the Kupiec shopping center, Brama Portowa, Kościuszki Square - all shops and commercial, service and catering outlets.

The apartment is fully furnished, partially equipped - uninhabited since new. The interior was designed by an interior designer using high-quality materials - custom-made kitchen furniture and wardrobes made of natural wood veneer (veneer), modern LED lighting, a special concrete floor on the floor.

Furniture available as in the photos.
The kitchen has a fridge-freezer, induction hob, dishwasher, hood and electric oven. The bathroom has a washing machine and a walk-in cabin with a linear drain.
In the bedroom there is a large wardrobe with an ironing board, an iron and a clothes dryer.


District heating, municipal hot water.

FEES:
* PLN 2,550 monthly rent for the owner,
* PLN 300 monthly fee to the community
* additional water and electricity consumption according to the meter,
* additional apartment heating and water heating according to SEC invoices
* TV, Internet - individual agreement signed by the tenant.

DEPOSIT:
* PLN 4,000

Apartment for one person or a couple - non-smokers, no pets for a MINIMUM of 12 months. The apartment is available for immediate delivery. Keys in the office.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.