Na sprzedaż nieduża  kamienica o powierzchni użytkowej 267,85 m2  znajdująca się w zabytkowej części Szczecina na Podzamczu. Obiekt składa się z trzech kondygnacji. Na parterze znajduje się lokal użytkowy o powierzchni około 54 m2,  który świetnie nadaje się pod działalność: salon masażu  salon fryzjerski , salon kosmetyczny , biuro . Na pierwszym piętrze znajduje się przestronne mieszkanie składające się z salonu z wyjściem na balkon, sypialni, otwartej kuchni oraz łazienki o powierzchni około 53 m2.
Na drugiej kondygnacji jest dwupoziomowe  mieszkanie o powierzchni około 110 m2. Na pierwszym poziomie tego mieszkania  jest salon z dużą otwartą kuchnią, łazienka i pomieszczenie gospodarcze zaś na drugim poziomie są dwie sypialnie, łazienka oraz kotłownia z piecem gazowym ogrzewającym całą kamienicę oraz małe pomieszczenie z oknem około 2,5 m2. Budynek posiada wykończoną piwnicę, około 30 m2, którą z powodzeniam można wykorzystać do prowadzenia działalności..
Kamienica została wybudowana w 1999 roku. Okna są drewniane. Drzwi wejściowe oraz pozostała stolarka drewniana.. Ogrzewanie piec gazowy. Ciepła woda. piec gazowy.

Budynek  położony jest w niedalekiej odległości od centrum (15 minut pieszo). Do dyspozycji jest również komunikacja miejska zapewniająca łatwy dostęp do innych części miasta, do centrum w parę minut można dostać się liniami autobusowymi: 61, 75, 87 oraz liniami tramwajowymi: 2, 6, 8. W okolicy znajdują się: opera, Zamek Książąt Pomorskich, liczne restauracje, bulwar Piastowski, rynek Sienny, Wały Chrobrego oraz dwie galerie (Galaxy oraz Kaskada).  




For sale a small tenement house with a usable area of 267.85 m2 located in the historic part of Szczecin in Podzamcze. The facility consists of three floors. On the ground floor there is a commercial premises with an area of approximately 54 m2, which is great for the following activities: massage parlor, hairdressing salon, beauty salon, office. On the first floor there is a spacious apartment consisting of a living room with access to the balcony, bedroom, open kitchen and bathroom with an area of approximately 53 m2.
On the second floor there is a two-level apartment with an area of about 110 m2. On the first level of this apartment there is a living room with a large open kitchen, a bathroom and a utility room, while on the second level there are two bedrooms, a bathroom and a boiler room with a gas furnace heating the entire tenement house and a small room with a window of about 2.5 m2. The building has a finished basement, about 30 m2, which can be successfully used for running a business.
The tenement house was built in 1999. The windows are wooden. The entrance door and other wooden joinery. Heating gas furnace. Hot water. gas furnace.

The building is located close to the city center (15 minutes on foot). There is also public transport available, providing easy access to other parts of the city, the center can be reached in a few minutes by bus lines: 61, 75, 87 and tram lines: 2, 6, 8. In the area there are: the opera, the Pomeranian Dukes" Castle, numerous restaurants, Piast boulevard, Sienny market, Wały Chrobrego and two galleries (Galaxy and Kaskada).

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.