Nietuzinkowe bardzo ładne i funkcjonalne mieszkanie, 5 pokoi, garderoba, oryginalna aranżacja wnętrza - 2 balkony, ogromny taras 40 m2 od strony zachodniej. Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu. Świetny widok z okien. Powierzchnia po podłodze 131 m2, po odliczeniu skosów 89 m2. Zgodnie z dokumentacją mieszkanie ma powierzchnię 69 m2, a poziom drugi jest poddaszem użytkowym do wyłącznego korzystania.
I poziom 69 m2, II poziom do wyłącznego korzystania jako pomieszczenie użytkowe 20 m2 pow. użytkowej po podłodze 61 m2, IV i V piętro w niskim budynku.
OPIS MIESZKANIA: I POZIOM: 2 pokoje dzienne, każdy z wyjściem na duży balkon. Z jednego wejście do trzeciego pokoju, z niego schody na II poziom. Na I poziomie również kuchnia z nowymi oknami połaciowymi oraz łazienka z oknami połaciowymi. W łazience o pow. ok. 9 m2 wanna narożna, kabina prysznicowa, umywalka, pralka, WC razem. W łazience glazura i terakota. W kuchni zabudowa meblowa, lodówka z zamrażarką, zmywarka, płyta grzewcza, gazowa, piekarnik oddzielnie.
II POZIOM: hol, z niego wejście na taras ok. 40 m2, ponadto z holu wejście do dwóch pokoi ze skosami oraz do dużej garderoby. Jest możliwość wykonania drugiej łazienki zamiast garderoby. Czynsz 1400 zł zawiera zaliczki na ogrzewanie miejskie (zwroty), wodę zimną i wodę ciepłą, gaz w ryczałcie, odbiór ścieków i wywóz śmieci oraz fundusz remontowy. W mieszkaniu dostęp do internetu i telewizji kablowej.
Na podłogach panele, w kuchni terakota, w holu szafa typu KOMANDOR. Schody na II poziom ażurowe, drewniane.
Komunikacja autobusowa oraz pętla tramwajowa linii 10 i 8. Blisko liceum, przychodnia, centrum handlowe i tereny spacerowe nad Jeziorem Słonecznym. Osiedle zamknięte, brama na pilota, wewnątrz osiedla miejsca parkingowe ogólnie dostępne. Dach w budynku został wymieniony wraz z oknami połaciowymi około 8 lat temu
Zdjęcia pokazują mieszkanie urządzone jak i po usunięciu mebli.

Unusual, very nice and functional apartment, 5 rooms, wardrobe, original interior design - 2 balconies, huge 40 m2 terrace on the west side. Great view from the windows. Floor area 131 m2, after deducting slopes 89 m2. According to the documentation, the apartment has an area of 69 m2, and the second level is a usable attic for exclusive use. Level I 69 m2, level II for exclusive use as a utility room 20 m2, usable area on the floor 61 m2, IV and V floors in a low building. Cooperative ownership right to the premises. DESCRIPTION OF THE APARTMENT: LEVEL I: 2 living rooms, each with an exit to a large balcony. From one entrance to the third room, from it stairs to the second level. On the first level there is also a kitchen with new roof windows and a bathroom with roof windows. In the bathroom with an area of approx. 9 m2 corner bathtub, shower cubicle, sink, washing machine, toilet together. In the bathroom tiles and terracotta. In the kitchen furniture, fridge with freezer, dishwasher, hob, gas, oven separately. II LEVEL: hall, from it entrance to the terrace approx. 40 m2, in addition from the hall entrance to two rooms with sloping ceilings and to a large wardrobe. It is possible to make a second bathroom instead of the wardrobe. Rent PLN 1,400 includes advance payments for city heating (refunds), cold and hot water, gas in a lump sum, sewage and garbage collection and renovation fund. In the apartment access to the Internet and cable TV. On the floors panels, terracotta in the kitchen, wardrobe type KOMANDOR in the hall. Stairs to the second level openwork, wooden. Bus communication and tram terminus lines 10 and 8. Near the high school, clinic, shopping center and walking areas by Lake Słoneczne. Gated community, remote-controlled gate, public parking spaces inside the community. The roof in the building was replaced along with the skylights about 8 years ago. The photos show the apartment furnished and after the furniture was removed.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.