To świetna oferta, szczególnie pod działalność taką jak przedszkole, żłobek, gabinety terapeutyczne czy biuro projektowe, biorąc pod uwagę układ pomieszczeń (duża sala na parterze i mniejsze pokoje na górze) oraz prestiżową lokalizację blisko Parku Kasprowicza

Podsumowanie powierzchni (łącznie ok. 208 m2):

• Parter (63 m2): Strefa otwarta/reprezentacyjna z wyjściem na ogród - idealna na salę zabaw, recepcję lub open space.
• I Piętro (53,1 m2): 3 pokoje i łazienka - doskonałe na sypialnie, gabinety lub biura zarządu.
• Poddasze (40,6 m2): Kolejne 3 pokoje z łazienką - mogą służyć jako zaplecze administracyjne lub dodatkowe pokoje mieszkalne.
• Piwnica (51,7 m2): Przestrzeń magazynowa, archiwum lub zaplecze socjalne/techniczne, gabinety lub szatnie

Największe atuty:

Lokalizacja: Bliskość Parku Kasprowicza: Idealne miejsce na spacery (dla rodziny) lub wyjścia z dziećmi (dla placówki edukacyjnej).

Ogród i Taras: Prywatna strefa zielona w mieście to ogromny atut zwiększający wartość najmu.

Funkcjonalność: Duża liczba pokoi (łącznie 6 na piętrach) pozwala na elastyczną aranżację.

This is a great offer, especially for businesses such as a kindergarten, nursery, therapy rooms or design studio, considering the layout of the rooms (a large room on the ground floor and smaller rooms upstairs) and the prestigious location close to Kasprowicz Park.

Area summary (totalling approximately 208 m2):

• Ground floor (63 m2): Open/representative area with access to the garden - ideal for a playroom, reception or open space.
• First Floor (53.1 m2): 3 rooms and a bathroom - perfect for bedrooms, offices or management offices.
• Attic (40.6 m2): Another 3 rooms with bathrooms - can be used as administrative facilities or additional living rooms.
• Basement (51.7 m2): Storage space, archive or social/technical facilities, offices or cloakrooms

Greatest advantages:

Location: Proximity to Kasprowicz Park: An ideal place for walks (for families) or outings with children (for educational institutions).

Garden and Terrace: A private green area in the city is a huge advantage that increases the rental value.

Functionality: A large number of rooms (6 in total on each floor) allows for flexible arrangement.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.