Na wynajem 4 pokojowe mieszkanie na parterze w kamienicy w stylu Bauhaus, która została zaprojektowana przez Adolfa Thesmachera. Świetna lokalizacja, w pobliżu komunikacja miejska oraz park Kasprowicza.

Mieszkanie składa się z:
- przestronnego, umeblowanego salonu, wyposażonego w kanapę, stolik kawowy, TV, szafy, komody oraz stół z 4 krzesłami,
- kuchni wyposażonej w meble kuchenne, nową zmywarkę Bosch, piekarnik Bosch, lodówkę oraz stół jadalniany, spiżarni
- 3 umeblowanych pokoi (w każdym pokoju znajduje się łóżko, biurko , szafa),
- łazienki z wanną Kaldewei, nowej pralki z suszarką, umywalki, dużego lustra , WC oraz szafki na najpotrzebniejsze rzeczy.

Dodatkowe atuty nieruchomości:
- oryginalny parkiet poniemiecki dębowy,
- okna nowoczesne odtworzone wg projektu Thesmachera, z dobrymi parametrami
- drzwi poniemieckie odrestaurowane,
- drzwi wejściowe Gerda z systemami bezpieczeństwa,
- system oczyszczania wody (filtry)
- sztućce WMF
- Villa Italia - 2 komplety, zastawa
- nowoczesne meble marki VOX
- ogrzewanie miejskie.

OPŁATY:
* 4 500 zł - czynsz najmu
* 995 zł -1400 czynsz administracyjny wg zużycia
* Prąd co dwa miesiące ok.300 zł
* Woda i kuchenka - gaz ok. 100 zł / miesiąc
* Kaucja do uzgodnienia

Serdecznie zapraszam do kontaktu!




For rent 4 room apartment on the ground floor in a Bauhaus style tenement house, which was designed by Adolf Thesmacher. Great location, close to public transport and Kasprowicz Park.

The apartment consists of:
- spacious, furnished living room with a sofa, coffee table, TV, wardrobes, chests of drawers and a table with 4 chairs,
- kitchen equipped with kitchen furniture, a new Bosch dishwasher, Bosch oven, refrigerator and dining table, pantry
- 3 furnished rooms (each room has a bed, desk, wardrobe),
- bathroom with Kaldewei bathtub, new washing machine with dryer, washbasin, large mirror, toilet and cabinet for the most necessary things.

Additional advantages of the property:
- original German oak parquet,
- modern windows recreated according to Thesmacher"s design, with good parameters
- restored German doors,
- Gerda entrance doors with security systems,
- water purification system (filters)
- WMF cutlery
- Villa Italia - 2 sets, tableware
- modern furniture from VOX
- district heating.

FEES:
* PLN 4,500 - rent
* PLN 995 - administrative rent (large refunds on administrative rent)
* Electricity every two months approx. PLN 300
* Water and cooker - gas approx. PLN 100 / month
* Deposit negotiable

I cordially invite you to contact me!

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.